Leabhar Frásaí
Frásaí Ollainnis don lucht siúil
Téann cúpla focal Ollainnise i bhfad uainn - is breá le muintir na háite é nuair a dhéanann tú iarracht. Tapáil an cainteoir chun gach frása a chloisteáil.
Hallo/HAH-loh/
Dia duit
Goedemorgen/KHOO-duh-MOR-khuh/
Maidin mhaith
Dank je wel/DAHNK yuh vel/
Go raibh míle maith agat
Alsjeblieft/AHL-shuh-bleeft/
Le do thoil / seo leat
Sorry/SOR-ee/
Gabh mo leithscéal / gabh mo leithscéal
Spreekt u Engels?/spraykt ü ENG-uls/
An labhraíonn tú Béarla?
Een biertje, graag/un BEER-tyuh, khraakh/
A beoir, le do thoil
Mag ik de rekening?/makh ik duh RAY-kuh-ning/
An bhféadfainn an bille a bheith agam?
Waar is het station?/vaar is ut sta-SHON/
Cá bhfuil an stáisiún traenach?
Hoeveel kost het?/HOO-vayl kost ut/
Cé mhéad a chosnaíonn sé?
Lekker!/LEK-er/
Go blasta!
Proost!/prohst/
Slán!
Tot ziens/tot zeens/
Féach leat níos déanaí/beannacht
Gezellig/khuh-ZEL-ukh/
Cosy, spraoi, an cineál atmaisféar maith - an focal Ollainnise is mó atá ann
Ná bí buartha faoi é a fháil foirfe: tá Béarla den scoth ag beagnach gach duine san Ísiltír.