Guide de conversation
Guide de conversation néerlandais pour les voyageurs
Quelques mots néerlandais sont très utiles : les locaux adorent quand vous essayez. Appuyez sur le haut-parleur pour entendre chaque phrase.
Hallo/HAH-loh/
Bonjour
Goedemorgen/KHOO-duh-MOR-khuh/
Bonjour
Dank je wel/DAHNK yuh vel/
Merci beaucoup
Alsjeblieft/AHL-shuh-bleeft/
S'il vous plaît / c'est parti
Sorry/SOR-ee/
Désolé / excuse-moi
Spreekt u Engels?/spraykt ü ENG-uls/
Parles-tu anglais?
Een biertje, graag/un BEER-tyuh, khraakh/
Une bière, s'il vous plaît
Mag ik de rekening?/makh ik duh RAY-kuh-ning/
Puis-je avoir la facture ?
Waar is het station?/vaar is ut sta-SHON/
Où est la gare ?
Hoeveel kost het?/HOO-vayl kost ut/
Combien ça coûte?
Lekker!/LEK-er/
Délicieux!
Proost!/prohst/
Acclamations!
Tot ziens/tot zeens/
A plus tard / au revoir
Gezellig/khuh-ZEL-ukh/
Cosy, amusant, bonne ambiance — le mot le plus néerlandais qui soit
Ne vous souciez pas d'être parfait : presque tout le monde aux Pays-Bas parle un anglais excellent.